दादर कबुतरखाना वाद: उच्च न्यायालयाचा आदेश कायम, तज्ज्ञ समिती नेमण्याचे निर्देश